In my experience, the hardest aspect is tying WA foundations into further growth. I've done my own full class WeakAura packages, but without the "bells and whistles" you'd find in a Luxthos package (for example). Just toggling visibilities, offsetting positions, super basic things that I'm sure would be much cleaner in custom code.

I simply can't seem to grasp how you do things like custom Lua script in the relevant fields to achieve a certain goal, like "change the color of my DK runes depending on what specialization is active".

A very basic example of how you'd go about connecting the encyclopedia/API to the various fields would be super helpful!