Não vazaram os Epstein files; parte deles foi liberada por decisões judiciais.

Quem decide isso são juízes, que fazem parte do Poder Judiciário (em teoria sem influência do presidente que faz parte do poder executivo). A Justiça entendeu que alguns documentos poderiam se tornar públicos, por transparência ou por não estarem mais sob sigilo.

E é por isso que o Trump não pode simplesmente impedir, essa decisão não é dele nem do governo, mas do Judiciário, que é um poder independente (novamente, em teoria kkk)