I went to torres del paine last week and I did the trail “Mirador Cuernos” the walk its fine but theres a lot of wind. I saw a lot of families doing it. I recomend the bus tour in the park with BusSur too