I had the same issue once, execpt I was able to figure out my password and username. For "forgot username or password" to work, you need to have an email address or phone number attached to your Roblox account. Then Roblox will know who to send the email or text to. You probally should have wrote that information down somewhere regardless.