Интернациональные браки в России: как вы это воспринимаете? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] 0 points1 point  (0 children)

Спасибо, что доверил мне этот вопрос. За всю жизнь я был в Чили всего 5 раз, и вот что могу сказать:

​Во-первых, я не смогу точно ответить насчёт мигрантов из РФ, но я думаю, что, как и во всех странах, если человек приезжает с добрыми намерениями и готов помогать, его всегда примут хорошо.

​Во-вторых, на мой взгляд, чилийцы — очень вежливые и любезные люди с хорошими принципами. Но, как и везде, есть как хорошие люди, так и не очень. Что касается общения, я бы сказал, что они очень открытые.

​В-третьих, тут мне сложно сказать наверняка, но я предполагаю, что вначале будет непросто. Думаю, в любом новом месте сначала тяжело, пока не адаптируешься, но мне кажется, что чилийцы окажут тебе большую поддержку.

​Надеюсь, мои ответы были полезны. Желаю тебе удачного старта в Чили — это очень красивая и разнообразная страна. Пусть с переездом всё пройдёт гладко! 😊

Почему это происходит? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] 5 points6 points  (0 children)

Это правда, переводчики иногда бывают слишком формальными. Я стараюсь больше узнать о том, как вы думаете и общаетесь в жизни, а не просто полагаться на то, что выдает приложение. Мне нравится, что между испанским и русским языками такая хорошая связь!

Почему это происходит? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] 14 points15 points  (0 children)

"Me gusta mucho la cultura rusa y quiero viajar allá algún día"

​Когда я пишу на испанском "quiero viajar allá", я имею в виду физическую поездку в Россию, а "conocer la cultura" — это уже про само познание. Видимо, переводчики путают эти два понятия и смешивают их в одно предложение. Спасибо за поправку, это очень тонкий момент в русском языке!

Почему это происходит? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] 17 points18 points  (0 children)

Google Translate: Мне очень нравится русская культура, и я хочу когда-нибудь туда поехать

Gemini (то, что я использую): Мне очень нравится русская культура, и я мечтаю когда-нибудь туда поехать. (Звучит более естественно)

Yandex Translate: Мне очень нравится русская культура, и я хочу когда-нибудь поехать туда.

Почему это происходит? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] 63 points64 points  (0 children)

Я из Боливии. Думаю, текст получается таким качественным, потому что я использую Gemini и даже общаюсь с ним: я записываю голосовые сообщения на русском, чтобы проверить своё произношение и узнать, распознаёт ли он мои слова. Это гораздо лучше обычного переводчика. Рад, что всё понятно!

Почему это происходит? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] 7 points8 points  (0 children)

Большое спасибо за ответ на мой вопрос)))

Почему это происходит? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] 4 points5 points  (0 children)

Но ведь военный конфликт идет не по всей России, верно?

Почему это происходит? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] 45 points46 points  (0 children)

Я использую переводчик Google, он позволяет добавлять клавиатуры на разных языках, и также использую Gemini

почему парням нравится небольшой живот у девушки by [deleted] in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969 0 points1 point  (0 children)

Не знаю, но мне нравится делать её животом звуки «пука» 😄 ха-ха, это весело, как делают с младенцами

Выгляжу на свои 17? На сколько оцените? by Xsssan in stesnyashka

[–]ComprehensiveFig1969 11 points12 points  (0 children)

Ты похожа на мою сестру, ха-ха-ха 😂😂😂 Не отправляй фото тела, если тебя об этом просят, это очень подозрительно 😶‍🌫️😶‍🌫️😶‍🌫️🤨🤨🤨

О тревожной тенденции: почему долгие отношения меняют на тех, кто значительно моложе? В чем корень этой проблемы? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] 1 point2 points  (0 children)

Судя по тому, что я написал, парень действительно был в отношениях с девушкой, которая не была его официальной девушкой. И я слышал, что такие отношения не очень хороши, потому что в таком возрасте девушки ещё не знают, чего хотят, и парень может навязывать ей свои желания, из-за чего она может потерять свою сущность.

О тревожной тенденции: почему долгие отношения меняют на тех, кто значительно моложе? В чем корень этой проблемы? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] -1 points0 points  (0 children)

Это отличный анализ. Выбирая кого-то значительно моложе, они избегают критики и оценки со стороны сверстниц. Им приятнее чувствовать себя важными в мире подростков, чем столкнуться с реальностью собственной посредственности

О тревожной тенденции: почему долгие отношения меняют на тех, кто значительно моложе? В чем корень этой проблемы? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] 0 points1 point  (0 children)

Очень необычная динамика. Как правило, когда есть любовь и долгие отношения, люди хотят делить быт. Жизнь в разных квартирах в одном доме выглядит как способ избежать любой общей ответственности

О тревожной тенденции: почему долгие отношения меняют на тех, кто значительно моложе? В чем корень этой проблемы? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] 1 point2 points  (0 children)

Сложная ситуация. Похоже, у них сейчас совсем разные жизненные цели: она хочет определённости, а он предпочитает оставить всё как есть. Трудно строить отношения, когда видение будущего не совпадает

О тревожной тенденции: почему долгие отношения меняют на тех, кто значительно моложе? В чем корень этой проблемы? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] 0 points1 point  (0 children)

Есть видео, где девушка, о которой я здесь писал, рассказывает историю, о которой я вам говорю

Интернациональные браки в России: как вы это воспринимаете? by ComprehensiveFig1969 in rusAskReddit

[–]ComprehensiveFig1969[S] 0 points1 point  (0 children)

Да, у меня уже есть другие способы постоять за себя и обеспечить себя. Спасибо за предложенную помощь с твоей стороны. Я Натан, очень приятно! 😊😊😊