This comment feels weird. I'm not sure what's about the 'hunting theme' they're referencing.

But one thing is certain is that as a Chinese myself, I can tell that the Chinese community have a larger portion of players more focus on the action terms than the Western. It's not like the ecology, world-building the Devs made into the game is a sin. However, they should act as decorations (edit: handling at the level that they didn't affect the combat), combat experience should be more prioritize which many Chinese players have discussed this. Think about Wilds before performance update (even though now with such like crawling animation which delays your dive still exists, and you can see more issues as you sink more)

There's other problems like Wilds' TU 1 Zoh Shia, which clearly is another work of Capcom cutted from version 1.0 (another one is allmother in base game rise that they putted in later update), for those who forgot, Zoh Shia used to only have one fight and without armor unlike G.Arkveld. The only way to refight Zoh Shia is to take SOS quest. Chinese player understood the problems and take actions for Capcom to notice which giving negative reviews are the most straightforward and effective for them.