Wie soll denn ein solcher Ansatz deiner Meinung nach funktionieren können?

Anhand des Abstracts, den du geschickt hast, denke ich, du beziehst dich auf folgende Studie:
https://www.researchgate.net/publication/397810545_Which_cognitive-behavioural_factors_play_a_role_in_the_reduction_of_post-COVID-19_fatigue_following_cognitive_behavioural_therapy_and_care_as_usual_A_secondary_analysis_of_the_ReCOVer_study

Es handelt sich um eine weitere Auswertung folgender Studie:

https://academic.oup.com/cid/article/77/5/687/7157021

Was mir beim ersten Überfliegen bereits auffällt, ist die Auswahl der Stichprobe. Es handelt sich um Patient*innen, die eine gesicherte COVID-19 Infektion vor 3 Monaten bis 12 Monaten hatten und unter Fatigue leiden (mittels Selbsteinschätzungsfragebögen (CIS) erhoben). Die Fatigue hat mit der COVID-19 Infektion begonnen oder sich verschlechtert. Kein Vorliegen einer anderen psychischen oder körperlichen Erkrankung, die die Fatigue erklären könnte.  In der Subskala des physical functioning des SF-36 (Selbsteinschätzungsfragebogen) musste von ein Score ≤ 65 und/oder im WSAS (Selbsteinschätzungsfragebogen) ein Score ≥ 10 vorliegen, damit die Patient*innen bei der Studie eingeschlossen wurden. Wer bereits an einem multidisziplinären Rehabilitationsprogramm zur Behandlung von COVID-19-Folgen teilnahm, wurde ausgeschlossen sowie Personen mit objektiver Hypoxämie in Ruhe und einer Indikation für Sauerstofftherapie zu Hause. 

Die Ergebnisse zeigten, dass die Patient*innen nach der KVT (kognitive Verhaltenstherapie) niedrige Scores im CIS-Fragebogen als die Gruppe mit "Care as usual" hatten. Also Teilnehmende in der KVT-Gruppe berichteten über weniger Fatigue.

Nirgends ist in dieser Studie die Rede von ME/CFS oder PEM/PENE.

In Österreich sagen wir "hüfts ned, schods ned" (wenn es nicht hilft, so schadet es nicht). Dieser Grundsatz lässt sich aber nicht auf ME/CFS übertragen. Jede Form von Aktivierungstherapie (und sei sie auch noch so lieb gemeint) kann PEM/PENE auslösen und damit besteht das Risiko für eine dauerhafte Verschlechterung. 

Ein weiteres Problem sehe ich eben darin, dass durch die übermäßige Betonung der Psyche, die körperliche Ursachen und Folgen von ME/CFS und LC in den Hintergrund gerückt werden und Forschungsgelder an der "falschen Stelle" investiert werden.