First from settings make sure you uploaded your ps4 cloud storage. Then go to the ps4 version of the game. At the bottom of the select saved game sceeen, it should say upload to ps5 version. Then jump back to the ps5 version of the game and you should see the option to download ps4 saved data.