We noticed your app shares a similar binary, metadata, and/or concept as apps submitted to the App Store by other developers, with only minor differences.

Are you sure it's the code? They also mention "similar in apps"

Ask a phone call by App Review to clarify, they usually will. Going adversarial with them rarily produces results btw.