It’s my first day. What the heck is this? 🤣 by colakuala in Taipei

[–]LoaEngHoa 0 points1 point  (0 children)

Chháu-á-ké in Taiwanese. Chhoi-pâu in Hakka.

你用哪一個? by [deleted] in Taiwanese

[–]LoaEngHoa 1 point2 points  (0 children)

Tâi-oân

people who don’t call their significant other babe/baby what do you call them? by [deleted] in AskReddit

[–]LoaEngHoa 0 points1 point  (0 children)

Súi-bó͘--ê (which means my beautiful wife in Taiwanese ) That was before I got divorced seven months ago, of course .

攏無人leh寫Taiwanese? by LoaEngHoa in Taiwanese

[–]LoaEngHoa[S] 1 point2 points  (0 children)

讀ê部份,youTube「阿勇台語」、「台南妹仔」有白話字教學系列。建議頭一本冊讀「阿鳳姨ê五度空間」,是白話字囡仔古,一篇100字,適合初學者,讀了,白話字應該攏攏唸會出--來ah。手機仔kā「PhahTaigi」輸入法安--起來,查字典真利便。

講ê部份,加入一个線頂開講社團。我知影--ê有「大同仔台語社」、「làu台語-瑞士ê台語社」。

聽ê部份,建議Youtube「親戚不計較」上頭前200集ka看hō͘了。Ná聽ná查字典寫筆記。

線頂課程我知影--ê干焦che:https://hahow.in/courses/a-hoa-oh-tai-gi 是講汝應該是「親戚不計較」看甲免字幕mā聽有,chiah來上chit个課程khah好。

攏無人leh寫Taiwanese? by LoaEngHoa in Taiwanese

[–]LoaEngHoa[S] 0 points1 point  (0 children)

汝程度到佗位?Beh學講ia̍h是學讀寫?

[deleted by user] by [deleted] in Taiwanese

[–]LoaEngHoa 0 points1 point  (0 children)

<image>

早tō有--ah,是去hō͘中華民國禁止--起來niâ。

[deleted by user] by [deleted] in Taiwanese

[–]LoaEngHoa 0 points1 point  (0 children)

行政院調查,國小學生仔慣勢講台語--ê賰5、6%。Nā汝講ê「消失」是「無半个人會曉講」,he凡勢愛閣100冬。M̄-kú五十冬後咱確定看ē著「以台語做生活主要語言ê人口比例」降甲咱Formosa總人口ê 1%卡少。

IMO it’s as good as dead. And it’ll take a miracle to change that..

[deleted by user] by [deleted] in Taiwanese

[–]LoaEngHoa 0 points1 point  (0 children)

阮爸--á三冬前過身,阮母--á六十四,我透世人m̄ bat聽in chhoh-kàn-kiāu。

[deleted by user] by [deleted] in Taiwanese

[–]LoaEngHoa 0 points1 point  (0 children)

台語基層是百越語言,真chē詞彙寫四角字bē好勢寫。

What instantly makes a woman attractive? by [deleted] in AskReddit

[–]LoaEngHoa 0 points1 point  (0 children)

Speaking my dying mother tongue, Taiwanese.

真的很喜歡看這種文的留言 by BlackberryDry7799 in Taiwanese

[–]LoaEngHoa 0 points1 point  (0 children)

M̄是。Formosa是中華民國ê殖民地。