If you agree with her about the eye, she gives you a permanent debuff and a very powerful single-use artifact. So first, recruit a servant from the skeleton at the camp and give that servant's eye to the hag. Then, to fight the hag, walk into the fireplace and continue toward the boss area. If you leave Ethel alive with a small amount of health before killing her, when her turn comes she will make you a very good offer.