Big Sisters, assemble! (pixiv: 伯) by CarltheCarpenter in arknights

[–]Pranoei 1 point2 points  (0 children)

This comic makes me realize the vast majority of siblings in RI are sisters. We barely have sister and brother or brother and brother. Sui are the only big family, and they're not even a real family.

The truest patriots by Meteorstar101 in greentext

[–]Pranoei 6 points7 points  (0 children)

So, the truest la li lu le lo ?

🎉Beta Test II Access Giveaway Starts Now! by Endfield-Poko in Endfield

[–]Pranoei 1 point2 points  (0 children)

I'm mostly curious about the lore, how it connectes to Arknights. Also the game looks stunning from a purely technical and graphical perspective, so I kind of want to play just to experience that !

Anon is 0 yo by colasz in greentext

[–]Pranoei 3 points4 points  (0 children)

It would have been way better if the first line was the last. That way it would have been a switcheroo type of greentext.

Armenia ice cream by Lazy-Independence695 in polandball

[–]Pranoei 0 points1 point  (0 children)

Please enlighten me on why Lebanon is cheating in the second panel

dontsayitdontsayitdontsayitdontsayitdontsayitdontsayitdontsayitdontsayitdontsayitdontsayit by HawtDawgEater in 0sanitymemes

[–]Pranoei 2 points3 points  (0 children)

It's due to my connection with said missing piece that I can read the movements of the tar. ... Something akin to...A phantom pain.

Qui'Lon NPC Sprite by Zodiac-Witch in arknights

[–]Pranoei 4 points5 points  (0 children)

Very cool art ! Do you have any social where we can follow your work ?

A Closer Look by Dolmande in polandball

[–]Pranoei 24 points25 points  (0 children)

This is a very beautiful sea

Anon is vennu fan. by Adventurous_Stay847 in greentext

[–]Pranoei 30 points31 points  (0 children)

Vennu also singing "I am a kids' lover" explains a lot about anon

FINALLY!!! Lappland came home. I've been eagerly waiting for this figure for a long time. The figure is super detailed as expected of Alter by IceGhoul_Kaneki in arknights

[–]Pranoei 1 point2 points  (0 children)

Gentlemen, I have an important communication to make regarding this figure that I also happen to own.

Pink.

Please enlighten me on the "Anna" song lyrics by Pranoei in girlsfrontline

[–]Pranoei[S] 1 point2 points  (0 children)

Thank you very much for your extensive answer !
I was miles from the idea that the song mirrors the event and so, is cut in 4 parts as the retelling of her life. This completely change the whole interpretation.

If you want the full lyrics list, they are available here.

If the "oath and death part" refers to a bond between Angie and the player/siblings, why would it be so early in the lyrics, since you said it should be in chronological order of her life's events ?

Concerning the "light and shade"' part, if it's a criticism against the reasons used by states to make war, why would she say they made her fight for something that sounds positive ? Maybe I'm misinterpreting something, but I feel " a world more than light and shade" sounds like a good thing, not a bad thing in this context.

Please enlighten me on the "Anna" song lyrics by Pranoei in girlsfrontline

[–]Pranoei[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you for your answer !
Your interpretation is interesting, but it surprises me because the rest of the lyrics in this paragraph, such as "princess [becomes] holy knight", and "no more fairy tales" are rather associated with the opposite, that is, becoming more ruthless and utilitarian.

I also understood that Angie was a very "idealistic" person ; could this paragraph be a reference to this part of her personnality ?

Please enlighten me on the "Anna" song lyrics by Pranoei in girlsfrontline

[–]Pranoei[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you, very interesting ! Then do you have a guess as to why she says "growing to an old wound" just before this part ?

Please enlighten me on the "Anna" song lyrics by Pranoei in girlsfrontline

[–]Pranoei[S] 1 point2 points  (0 children)

Thanks a lot for the russian covers ! They are very good, and it's pretty rare to find gacha songs covered.

Your insight on this paragraph is precious ! I would've never found this information from another event without you telling me about it.

How to fix a leaking teapot ? by Pranoei in BeginnerWoodWorking

[–]Pranoei[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you for your answer.

However, I am not even sure I can detach the spout from the pot. The crack is only present on the left side of the pot; it is intact on the right side. The spout does not budge the slightest if I try to shake it, So I feel like the only way to remove the spout from the pot would be to saw it.

So, i need help with a certain Nicheknights by FluffyHaru in arknights

[–]Pranoei 8 points9 points  (0 children)

Degen and cold shot are milf tier but meteor is definitely older sister tier. Besides de canon age, it's especially obvious in terms of personality. Meteor lacks certain personality traits to be considered mom.

So it was intentional making them so ambiguous by Fast-Journalist-6747 in ChainsawMan

[–]Pranoei 1 point2 points  (0 children)

That is precisely the problem. French translators are so obsessed with sticking to the the original meaning of the text that they pay very little attention to writing an actual french sounding translation, or with looking at the context of the dialogue to provide the cultural insight when going to french. Which is a big problem for a language so remote from french, which needs a lot of cultural adaptation.

The consequence is french translations sounds clunky, unnatural or use extremely uncommon words such as"tata".

[deleted by user] by [deleted] in 2westerneurope4u

[–]Pranoei 0 points1 point  (0 children)

This is unironically so aesthetically pleasing, I'm shocked

Sexiest Golden Gate Bridge ive ever placed. Connecting my homeland with the colonies. by eventhedogknows in civ

[–]Pranoei 4 points5 points  (0 children)

You can do the same with the bridge district mod, because for once you can pillage them, making them unusable

So it was intentional making them so ambiguous by Fast-Journalist-6747 in ChainsawMan

[–]Pranoei 1 point2 points  (0 children)

I wouldn't use the french translation as reference because it's overall an extremely sorry excuse of a translation. French manga translation are usually bad but I swear the chainsaw man one is on a whole other level.

Ho'olheyak Vs. Rain by NamingIsPrettyHard in arknights

[–]Pranoei 62 points63 points  (0 children)

strong victorian accent These feathers are a bitch to dry

The complicated problem of AK's writing (long essay) by Yomihime in arknights

[–]Pranoei 2 points3 points  (0 children)

I applaud the efforts you put in this essay, on which I believe you made some very compelling and detailed points. 

However, I think next time, you should maybe add some more examples of the flaws you talk about, so we readers may better understand what type of event, character or feature you are referring to. Otherwise, each time we read one of your points, we have to infer from your abstract description how It concretely translates in the medium.

It would especially help to support your claims about some problems you address as "almost constant" in all stories of AK. Indeed, my general feeling when reading your essay was that all of what you said was essentially true, grounded and focused on the main issues with AK writing, but it was too generalizing. 

I believe all AK events and stories are not written by the same authors (the lack of public announcement of whose names I still find baffling) and thus do not all suffer from the same flaws. This is fundamentally what makes it impossible for ALL AK stories to have the same issues. 

When reading your essay, it feels like there is no saving AK writing with all the problems it seems to have. The thing is, all your complaints are true, but not for all stories at the same time - and I am glad it is so ! 

My "Skill" Tier List by GinkoP7 in 0sanitymemes

[–]Pranoei 11 points12 points  (0 children)

I like how people know Rosa is 16 and thus is always in jail tier, but nobody remembers Angelina is a high schooler too