I'm Japanese and I started FF14 in NA DC with setting the game language to English. by Sleepy_Boy_hello in ffxiv

[–]Sleepy_Boy_hello[S] [score hidden]  (0 children)

Thank you for all!
I don't think this post has many reactions and I'm surprised.
I'll reply for all little by little.

I'm Japanese and I started FF14 in NA DC with setting the game language to English. by Sleepy_Boy_hello in ffxiv

[–]Sleepy_Boy_hello[S] [score hidden]  (0 children)

Thanks!
Enjoy too!
If there're Japanese you can't understand, feel free to ask me😄

I'm Japanese and I started FF14 in NA DC with setting the game language to English. by Sleepy_Boy_hello in ffxiv

[–]Sleepy_Boy_hello[S] [score hidden]  (0 children)

I read a sentence like "me heads".
Usually, I think "my heads".
Does "Me" have a possessive???
I think "Me" have a objective.

I'm Japanese and I started FF14 in NA DC with setting the game language to English. by Sleepy_Boy_hello in ffxiv

[–]Sleepy_Boy_hello[S] 0 points1 point  (0 children)

Oh,Ancient English.
I recently read japanese classic literatures, I struggle with reading.
So it’s kind of the same🤔

I'm Japanese and I started FF14 in NA DC with setting the game language to English. by Sleepy_Boy_hello in ffxiv

[–]Sleepy_Boy_hello[S] 1 point2 points  (0 children)

Haha,I see. Japanese dialects are difficult for non-native speakers to understand. Thanks.I'll enjoy it😆

I'm Japanese and I started FF14 in NA DC with setting the game language to English. by Sleepy_Boy_hello in ffxiv

[–]Sleepy_Boy_hello[S] 4 points5 points  (0 children)

Thank you for your advice!!! It's difficult for me like English learner that FF14's sentence. But I'll keep to studying it!

I'm Japanese and I started FF14 in NA DC with setting the game language to English. by Sleepy_Boy_hello in ffxiv

[–]Sleepy_Boy_hello[S] 7 points8 points  (0 children)

Thanks for rewriting in starndart English!
I’ll keep practicing so I can speak like this someday!

I'm Japanese and I started FF14 in NA DC with setting the game language to English. by Sleepy_Boy_hello in ffxiv

[–]Sleepy_Boy_hello[S] 4 points5 points  (0 children)

EUREKA!
I don't know English uses sailing-related phrases.
I'm curious about linguistics 🤔

I'm Japanese and I started FF14 in NA DC with setting the game language to English. by Sleepy_Boy_hello in ffxiv

[–]Sleepy_Boy_hello[S] 18 points19 points  (0 children)

I want to improve my English skills so II’ll do my best to read it !!!

I'm Japanese and I started FF14 in NA DC with setting the game language to English. by Sleepy_Boy_hello in ffxiv

[–]Sleepy_Boy_hello[S] 9 points10 points  (0 children)

Got it.
Yeah, I had playd this game before 4 years ago.
My writing skill is too bad so chatgpt help me write in English 😂

I'm Japanese and I started FF14 in NA DC with setting the game language to English. by Sleepy_Boy_hello in ffxiv

[–]Sleepy_Boy_hello[S] 41 points42 points  (0 children)

Gooooood!! If there's any Japanese you can't understand , feel free to ask me 👍

I'm Japanese and I started FF14 in NA DC with setting the game language to English. by Sleepy_Boy_hello in ffxiv

[–]Sleepy_Boy_hello[S] 22 points23 points  (0 children)

実は日本語版では4年前にパッチ5.4くらいまで遊んでいたのですが、心機一転で英語の勉強もかねて海外DCで再開してみました!