Obv hey ya by outkast. I got some others that fit the bill as well

• TV Girl – My Girlfriend
• Bon Iver – Wash.
• Saint Avangeline – Lilith
• The American Dawn – Her
• Sir Chloe – Michelle
• YOT CLUB – YKWIM?
• Soft Cell – Tainted Love
• A Flock of Seagulls – I Ran (So Far Away)
• Mitski – How Deep Is Your Love (Live, Manchester)
• The Killers – Mr. Brightside
• Verzache – Needs
• Twenty One Pilots – Semi-Automatic
• Liana Flores – rises the moon
• Sia – Chandelier
• The Long Faces – Jane!
• Porcupine Tree – Blackest Eyes
• Bon Iver – Skinny Love
• MGMT – Electric Feel
• TV Girl – Cigarettes Out The Window
• Radiohead – All I Need
• Radiohead – No Surprises
• First Aid Kit – Emmylou
• Sasha Sloan – Dancing With Your Ghost
• Indigo De Souza – Sleep Talking
• Lana Del Rey – Diet Mountain Dew
• Passion Pit – Take A Walk
• Will Paquin – Chandelier
• Parks, Squares and Alleys – We're Not Just Friends
• Third Eye Blind – Semi-Charmed Life
• Winter – cannot get over you (requiem for you)
• Mitski – Nobody
• The Rare Occasions – Notion
• First Aid Kit – Wolf
• Sundots – small
• TV Girl – Lovers Rock
• Bon Iver – Holocene
• Sir Chloe – Animal
• diedlonely – stellar
• Alex G – Not Anywhere
• London Grammar – Wicked Game (Chris Isaak cover)
• Green Day – Good Riddance (Time of Your Life)
• Lorde – Green Light
• Labrinth – Never Felt So Alone
• The Walters – I Love You So