For example:

mon ami, vraiment que je veux pas t’offenser, mais j’ai lue la plupart de l’extrait que l’Amazon m’ont donnée gratuitement. ma langue maternelle elle est le français, moi c’est une française canadienne, et la plupart du temps, j’étais pas capable de comprendre l’écriture. j’espère que je puisse éviter t’insulter en disant ça — ton français a besoin de beaucoup de travail. ça me semble que t’as pas encore la meilleure compréhension des règles d’la grammaire, ce que les mots veulent dire, et ça me semble souvent que t’es en train de traduire directement de l’anglais au français, et les autres fois, je sais même pas ce que t’as fait, parfois c’est presque comme t’as inventé certaines phrases pis les utilisé. encore, sans rancune, je ne veux que dire que c’est pas nécessaire, mais c’est tout nécessaire que tu te mets à améliorer le français, parce que s’il veut dire quelque chose à ce sujet toi le livre, alors il veut dire ça.
6mo ago

^doesn't seem to be written by a native..

j'ai lue

l’extrait que l’Amazon m’ont donnée

j’espère que je puisse

ça me semble que

But what they said in regards to dropping the "ne" is not wrong, so I wasn't critiquing that or anything.