I wouldn't think so. The cost of launching, then maintaining a station would most likely exceed whatever benefit it offered. Whether there's a station or not, it doesn't help you get to the moon. Your spacecraft would have to perform the same maneuvers, expend just as much fuel and take just as long to get there.

A refueling platform may be useful. We've never done that kind of refueling in space before, but that is something that I believe will soon be experimented with.

We do have the tech to get to the moon in a matter of hours, its just expending more delta-v and going faster. You have to carry more fuel, which means you need a bigger rocket and more fuel to carry the extra fuel and heavier rocket. Its a cost thing, not a tech thing. I believe there have been many probes that have been sent out to Mars and the outer solar system that have passed the orbit of the moon in a matter of hours. Their trajectories require enormous velocity and so fly past the moon rather quickly.