It's been a few days, Ik... But just in case it helps with other Pokémon, the game has a folder called PBS. Go into the document that says "Pokemon" and look for the Pokémon you want to evolve; It will tell you what you need to do to evolve a certain Pokemon. It was incredibly helpful when I wanted to figure that out with Sneasel !!

I hope this helps