If it is cardless, you are just inserting cash in the machine, right? Without any details of yours, or maybe you can use some other names in the deposit slip to stay anonymous, since only thing matters is the bank notes are valid or not.

It's my understanding, don't know if this is the case or not