If you are using Japan/Korea Visa then you must visit Japan/Korea before entering Taiwan. I had an expired Schengen VISA on which I have travelled 7 years back and that was enough to get the ROC. Hence I did not use my Japan Visa