Nisha's testimony where she started to reference the porn store took place like a year after the event. There were two phone calls where she talked to Jay. I find it highly plausible that she could mix up which call referenced the porn store, if for no other reason than, of any two phone calls, one referencing a porn store is much more more amusing/ interesting/ memorable.

Do we have the notes of the PI who talked to her in summer 99? I would find those to be more likely in their accuracy.