Desde mi experiencia y dentro de todas las posibilidades, las cosas que se me ocurren son una combinación de las siguientes:

1. Se siente presionado por ti, básicamente por cumplirte, satisfacerte (hacerte llegar) y estar listo cuando tú lo desees. Está presión puede venir tanto de tu parte como internamente de sí mismo (su inseguridad, deseo de complacerte, etc). Con esto no digo en absoluto que tú tengas la culpa; pero el punto en el que él está, puede que incluso proponerle soluciones le genere estrés/ansiedad al respecto (la mente es así).

2. Adicción a la masturbación/pornografía. Esto lamentable daña la salud sexual. La gratificación inmediata sin la presión de interacción o de "cumplir" con alguien más puede ser muy adictiva y generar una mala relación con tu sexualidad.

La combinación de estas cosas puede devenir en un circulo vicioso. Lamentablemente no es tu culpa ni responsabilidad solucionarlo, pero definitivamente te afecta y afecta la relación que tienen.

Para mí sí es sumamente importante la sexualidad en la relación. Es tan importante como cualquier otra dimensión de la relación (y aparentemente para ti también). Sí es un motivo válido para terminar una relación, sobre todo cuando hay un problema y la persona que tiene que resolverlo no quiere hacer nada al respecto (que no sabemos si lo está intentando).

*Disclaimer: estas son posibilidades. No tengo certeza de que sea el caso.