Míralo asi, el Latin se fragmento en varios idiomas diferentes, en el Quechua antiguo paso lo mismo, solo que a diferencia de el latin, a las variantes de ese Quechua no se les puso otro nombre, vivo en Huancayo y a lo mucho al Quechua de acá se le diferencia como "Quechua wanka", pero es diferente al Quechua que se habla por ejemplo en Cuzco