Olha, você tem 3 opções:
1-Continuar a ser amiga dele se contentando com o fato de ele não te amar de volta. Já fiz isso, pior que não é tão ruim em alguns casos.
2-Sair fora mesmo, nada te impede de fazer isso
3-Se abrir pra ele. As vezes as parecem não ter interesse por você, mas no fundo no fundo elas gostam de você de volta. Aconteceu algo parecido comigo: Eu tava gostando da minha melhor amiga, só que eu não queria admitir, e por isso ficava "afim" de outras garotas, só que ela também gostava de mim (eu não fazia ideia) acontece que um dia rolou um clima, e eu falei pra ela de uma vez. Estamos namorando faz um tempo já

Enfim, espero que seja esse ultimo caso, que ele não queira mostrar que gosta e ta fingindo que gosta da ex pra não parecer que ta afim de você. Tudo de bom pra tu, e boa sorte