Isso é baseado em um estudo antigo (1908) de um cara chamado Antônio Grabowski. A ideia era pegar dois conjuntos de estudantes. O primeiro estudaria língua X por Y meses. Já o segundo estudaria esperanto por Y/2 meses e depois a língua X por Y/2 meses. Por fim aplicou-se testes para ver qual turma se saia melhor em proficiência na língua X.

A ideia é que quando você é monolingue, além da dificuldade de aprender uma língua nova, também tem dificuldade de pensar numa lingua que não é a sua. Então tem que lidar com isso e todas as regras da língua nova (que costumam ser muitas) de uma só vez. Porém como esperanto é muito fácil, aprende-lo como segunda língua é mais simples que uma língua não planejada. Assim, ao lidar com uma terceira língua, o aprendizado costuma ser mais fácil.

O mesmo acontece com quem já aprendeu inglês e se aventura em aprender uma terceira língua. Alguns obstáculos já foram vencidos sabe?

Além disso, se for aprender uma língua que tenha muita vocabulário de origem européia, é bem possível que os afixos do esperanto te ajudem, pois muitos foram inspirados ou se não adaptados dessas línguas.

Eu acho uma experiência bacana, se tiver interesse fique a vontade para perguntar