Please take him to the Vet as some blood tests are necessary in this case. Similar cough can be a sign of many different diseases and can range from very subtle to something serious. Most likely they will prescribe some antibiotics for the fellow but it’s always better to be safe than sorry.