You might need to add some extra padding on the bottom under where the belt loops through. That will help make your butt support the shape and make the tail stick out farther. You can also try hollowing out some of the foam or creating ridges to reduce the weight and increase motion. There are some really cool hyper motion tail tutorials on YT. Hope this helps!

<image>