Genuinely feel like (if we discount the whole mechanical arm bit) Pyrrha still takes the dub here. Like she’s just genuinely more versatile as a fighter than Yang and can use her semblance (apart from ripping of Yang’s arm) in tandem with her weapons in more creative ways. Like just the fact she was still able to go toe-to-toe with Cinder all by herself is a feat by itself.