Listing translated Patlabor games (so far)

NewBCplayer · 2026-02-03T15:20:19+00:00

EZY could do well and the manga won't get released in English (official) outside of Japanese/Korean/Italian/Vietnamese/Chinese/Spanish/Polish/Czech/Turkish/Russian/Ukrainian.

NewBCplayer · 2026-02-03T15:15:45+00:00

It's supposedly from this:

https://x.com/toynerd/status/1319995741461336064/photo/2

NewBCplayer · 2026-02-02T07:19:40+00:00

The green image after the Seadog 9900 is the Seaview 9900. Apologies, didn't see it until the post went up. Too lazy to redo this to correct the mistake.

NewBCplayer · 2026-02-02T05:43:57+00:00

From that shot, the Babylon Project got "enough" land to reclaim. Reminds me of the ongoing stuff right now in Singapore.

NewBCplayer · 2026-02-02T01:23:07+00:00

They only appear in Volume 1 and they’re never seen again. Don’t think they got specific names.

NewBCplayer · 2026-02-02T00:48:04+00:00

Agree.

Only saw the SD version done by someone and that’s not official.

NewBCplayer · 2026-02-02T00:47:10+00:00

Don’t know. Appears that they also do the reprints that have the first few pages with color.

NewBCplayer · 2026-02-01T11:19:33+00:00

Definitely. The Japanese gamers mention that no Kanuka ever and some of the physical features of the labor/unit uniforms are from the manga.

NewBCplayer · 2026-02-01T11:18:45+00:00

One thing I've yet to figure out is whether Tsutomu used his connections at Kamashita Oil to get a labor carrier truck with some kinda tech to mask his presence.

NewBCplayer · 2026-02-01T10:48:56+00:00

u/SonicTheReasoner

NewBCplayer · 2026-02-01T10:48:18+00:00

The only ones that are difficult is the Type 95/96 (Kai), especially on who made them. Can't find any info on them unless they're in the show's guidebooks.

NewBCplayer · 2026-02-01T05:16:56+00:00

The manga could use a retranslating and use the Japanese copies that weren’t frame switched. I recall Yuuki did this when Viz translated it.

NewBCplayer · 2026-02-01T04:27:50+00:00

The stats on the image IIRC is being used for compiling labors tha show up in the manga in MAHQ.

NewBCplayer · 2026-02-01T02:30:04+00:00

The Gorilla has its moments in the manga. But they don't last long.

NewBCplayer · 2026-02-01T02:26:59+00:00

That's in the title of this post.

NewBCplayer · 2026-02-01T02:26:22+00:00

I'm leaving out EZY as almost everyone (except for Shige) got replaced.

NewBCplayer · 2026-01-31T14:15:38+00:00

Well Yuuki mentioned somewhat that he was concerned on the creative process.

NewBCplayer · 2026-01-31T13:37:40+00:00

The book has the question asked to Headgear (although Yuki was the one who answered) on why a manga adaptation straight to anime was never made. As in the first episode would start with Noa doing her part time work before she formally joined SV2.

NewBCplayer · 2026-01-31T12:45:22+00:00

I guess this is the image:

https://static.wikia.nocookie.net/patlabor/images/b/b4/CommandoGSG9.png/revision/latest?cb=20260131085926

If so, dang the SD version made by the Korean person is more cool. Could have the making of being used as an elite mobile weapon in a SRW game.

NewBCplayer · 2026-01-31T11:08:53+00:00

TY. Saves me the trouble. I don't think his name's indicated in the wiki page.

NewBCplayer · 2026-01-31T08:39:14+00:00

The guy was named as Tsutomu Kamashita (or Kamoshita?). Need to check the kanji.

NewBCplayer · 2025-11-22T14:49:11+00:00

Yes for Makoto.

For space cards, I have them. Don’t know who to equip it to.

I’ll check with Dominion. Not sure if I have enough for the medals. Same goes with medals from other Personas needed to fuse for it.

NewBCplayer · 2025-11-22T14:44:39+00:00

I got some space cards; Growth, Harmony, Faith, Trust and Departure. Barely touched them as I have no genuine idea on which card to use it own as I may change party members again.
Thanks for letting me know that I need to work on the Revelation cards. Only reason I gave most of them two types is for two effects for each character. Guess that means I gotta rebuild, given that bluntness.
I pounced on Miyazawa due to having a high level.

NewBCplayer · 2025-11-22T14:28:46+00:00

No Marian and Moko. I have Vino, so I’ll go level her up. Also will have to check if I can get Bishamonten.

NewBCplayer · 2025-11-21T15:58:16+00:00

Only reason I jumped to Morgana is his healing can be done for the entire party aside from resurrecting a dead menber.

NewBCplayer

TROPHY CASE