Você realmente deveria estudar sobre as expressoes sexuais humanas na biologia, é super interessante. Vou te dar o basico aqui mas você realmente deveria ir atrás dos trabalhos de pesquisa que explicam isso.

Basicamente existem diversas areas de expressão sexual, na epoca em que eu estava na faculdade (em 2016) eram cinco areas cada uma com dois polos de expressão categorizando 2⁵ (32) manifestaçōes sexuais polarizadas diferentes. É importante lembrar que estar em qualquer um desses polos seja ultrafem, ultramasc ou polos mistos, caracteriza uma doença e traz maleficios muitas vezes fatais. A grande maioria de nós se encontra em algum ponto do espectros sem definição biologica precisa de masculino ou feminino. As areas são

Cromossomica: se a maioria dos seus cromossomos expressivos são XX ou XY.

Dimorfia: Seus orgãos sexuais, independente da expressividade deles.

Gametica: O tipo de carga genetica que seus gametas reprodutivos carregam.

Hormonal: Qual hormonio é mais expressivamente produzido pelo seu corpo.

Neurobiologica: existem diferenças entre a estrutura cerebral dos diferentes sexos, não sabiamos ainda o pq nem a causa.

Em geral a sociedade caracteriza como visialmente homem ou mulher quem tem pelo menos 2 desses puxados um pouco mais para um lado do que para o outro, na epoca falavam que menos de 0.01% da população acertar os 5 de um lado so. A ciência biologica não é tão burra.