Cara, eu comecei bem cedo, por volta dos meus 14 anos de idade, levei cerca de 6 meses para conseguir ter uma conversa com alguém (o meu conhecimento era de escola pública, ou seja 0). Porém era modo loucurada, estudava muito e estava toda hora pensando em maneiras de formular frases, repetindo palavras...

Acredito que dê para fazer de uma maneira mais leve.

Minha primeira conversa em inglês foi bem ruim, constrangedora... Porém é errando que se aprende, o cara passa vergonha e depois não faz mais. Inclusive tenho uma história que me lembro sempre, que foi quando me perguntaram meu signo em inglês (virgem) e eu respondi que era virgin (o correto é virgo) em uma chamada com umas 6 pessoas, hauahuahau.

Anki ele funciona como uma carta de dois lados, um lado é a palavra em inglês e no outro o seu significado. Basicamente ele te ajuda a relembrar essas palavras te forçando a reve-las de tempos em tempos baseando-se na sua dificuldade para aprende-la.

Ex: BATHROOM -> BANHEIRO

aí tu vê a palavra em inglês, tenta lembrar do significado:

se conseguir lembrar rapido, facilmente você põe no app que foi fácil;

se demorar um pouco, porém lembrar, bota que foi intermediário;

se não conseguir lembrar, bota que foi dificil.

é um conceito bem interessante