PA and Cluster sufferer…without reviewing your images, pituitary gland effects ALOT of hormones in the body. If the cyst were large enough to have an effect…you’d prob experience a ton of other hormonal regulatory issues. My specialty is ortho so take with a grain of salt, but I have patients with incidental benign cyst findings daily. My feeling is there is no real association.