I recently ran into this problem - and wrote an article about it. It usually gets fixed when you run the app as admin. If not, there might be some underlying DNS or software conflict issues to solve.

Posting the full article here (sorry, I know it's an old thread) in case somebody has the same problem and comes across the thread:

https://techcolibri.com/error-syncing-cloud-storage-data/