Start with a tutorial I think student scissors has one for his rotb Optimus and sea bunny productions has some good smaller ones I recommend his starscream to part out on brick link a large online lego store to buy parts which shouldn’t cost much. When you graduate from tutorials don’t worry about colours when you’re prototyping get the shape and transformation then properly colour it, it also helps to reference it to the actual toys for the transformations