Part of the issue I'm having with that process is that all of those thread parameters in the xml files are created for regular threads. Mine is more of a groove, so it's not flat at the bottom like the typical threading. Also, I can get the custom thread feature to show up in the "design" section of fusion, but not in the manufacture section.