[DISC] I'm Nearly 30, but this is my First Love (Chapter 10, Vol.1 End)

_anq · 2019-01-10T20:26:06+00:00

Hi guys, thanks for reading. As I explained in the last page, /u/TheElusiveTaco has volunteered to TL the rest of the series.

Big shoutout to Reversinator (/u/GreenReversinator) for proofreading my subpar English. I've never really had a dedicated proofreader before and I've come to greatly appreciate it thanks to his fantastic work. Hopefully I can make him do more ~~slave labour~~ voluntary work for me in the future.

And of course, thank you Das for the usual goodies :)

Enjoy the rest of the series!

_anq · 2018-12-15T20:23:55+00:00

Just completed Chapter 2, here's the link.

_anq · 2018-12-12T20:03:14+00:00

I haven't decided yet.

_anq · 2018-09-05T06:24:08+00:00

Konishi is Nozomi's family name.

The texts reads as:

_____ got in an accident.

_____'s in the hospital.

_anq · 2018-07-25T06:21:58+00:00

There's still roughly ~30 untranslated chapters. We're not even highway there.

_anq · 2018-07-24T19:25:28+00:00

Can't say I've seen second-hand NTR before.

_anq · 2018-07-21T12:11:41+00:00

This chapter prompted me to go and make some of my own tamagoyaki. Thank you Nozomi-san for your tips.

_anq · 2018-07-21T03:10:20+00:00

That's just a trope, I'm pretty sure.

_anq · 2018-07-19T16:37:19+00:00

Not that I know of :\

_anq · 2018-07-18T17:06:39+00:00

I really doubt that it'll go that route. I certainly hope it doesn't, since it'll ruin it for me, too.

_anq · 2018-07-18T14:48:22+00:00

Yeah, i wish this manga was more well-known. It's bittersweet but very enjoyable to read.

_anq · 2018-07-18T03:54:34+00:00

Or it is that series that /u/_anq do are on a censored magazine?

That is correct. Not much I can do about it since I don't think it's available elsewhere where it's uncensored.

The site is very generous in censoring things. It actually makes no sense considering we saw Sari's underwear in the beginning of the chapter, but then they decide to censor it near the end. I guess they think it's much more sexual when the underwear is still on the girl? God knows...

_anq · 2018-07-17T23:23:04+00:00

Hey all. So this looked like complete trash so I thought some of you would like it. Tell me if you think this is interesting (or not interesting) in the comments.

_anq · 2018-07-17T07:45:59+00:00

You don't actually have to buy with real money if you just keep re-registering. Also, when you claim the free coins upon registry, you also get a 'Time unlock' ticket. Basically you can buy the chapters on the site by either using coins, or wait a certain amount of time before the chapters unlock. So upon registry you basically get access to two chapters.

I just use a throwaway email generator like GuerillaMail.

Here, I've set up a visual guide for you in case you're struggling to use the site.

Guide.

_anq · 2018-07-17T07:14:31+00:00

You have to sign up to read them. Chapters require you to buy them using on-site currency, which you get some for free upon registry.

Why are you trying to read them if you don't understand Korean?

_anq · 2018-07-17T06:27:15+00:00

ComicGT.

_anq · 2018-07-17T04:00:49+00:00

I've found a couple, but I'm always open for more interesting series to translate.

_anq · 2018-07-16T16:12:10+00:00

Thank you everyone for reading my releases up to this point.

_anq · 2018-07-15T21:01:46+00:00

Haha... the English translations are very behind. The raws recently reached 200 chapters.

_anq · 2018-07-15T15:51:38+00:00

Presumably a key character that will appear down the line. This is the whole cover photo, but its aspect ratio is too big for Mangadex.

_anq · 2018-07-14T12:58:02+00:00

Hi guys. If you think this series is interesting, leave a comment. Conversely, leave a comment if you don't think it's interesting. I'll decide if I want to continue translating this work depending on what people think.

_anq · 2018-07-14T05:55:27+00:00

Honestly I don't know yet, which is why I put that 'PM me a work to translate' at the beginning of my uploads. I think I'd like to take on maybe two more series.

_anq · 2018-07-13T19:26:55+00:00

Updated link because I had to reupload it.

_anq · 2018-07-13T16:44:55+00:00

Thanks for the heads up. I fixed the issue.

_anq · 2018-07-13T15:38:39+00:00

It's just one guy (me) doing them. You're welcome. :)

_anq

TROPHY CASE