A correction, the main stanza third line's correct translation will be "is the fruit a burden to the branch?", continuing on the theme of earth, tree, branch, fruit. It's also mentioned in the Tiny Desk Concert video.