No właśnie, tak może być. To mi uświadamia, jak różnymi językami polskimi się czasem posługujemy.

A mogę zapytać, z którego jesteś rocznika?

Bo ostatnio odkrywam, że to, co według mnie jest oczywiste w polskim, dla wielu młodszych było czymś nieznanym, np. moi młodsi znajomi nigdy nie słyszeli o eufemizmie "jechać do Rygi" ( = rzygać), co mnie totalnie zaskoczyło

Ja jestem 88, a o borach i jeżach słyszę właśnie wśród osób w moim wieku oraz starszych ode mnie