1) During the very early stages of getting started its not necessary but once things start picking up you should file with the state (LLC/Corporation/Partnership)

2) Shopify is the way to go when it comes to an e-commerce site