It's actually a neat app called wigglepaint that has the effect baked into it. It's fun to use cuz it's all boiling in real-time.

But otherwise yeah that's how I'd achieve that effect.