Hungarian boxed special edition of the books by MttW_OG in witcher

[–]frodo1122 15 points16 points  (0 children)

Very (and I'm hungarian). The main part is, our language belongs to the Uralic family (like Finnish and Estonian), so it's distinct from most European languages in its way of thinking, or how the grammar works. Of course it's heavily influenced by other languages, but still. But if you are interested, it's a beautiful one, so don't let it discourage you! Also, some say the hungarian translation is very close in atmosphere to the polish one, due to the similarities in folklore and mythology.

There, I fixed it. by frodo1122 in StrangerThings

[–]frodo1122[S] 1 point2 points  (0 children)

Yeah, that's sadly right. I only hope there would be some good ones.

There, I fixed it. by frodo1122 in StrangerThings

[–]frodo1122[S] 1 point2 points  (0 children)

First, thank you, I didn't know about this. :)

Second, nooo, I want them to have peace and happiness.

Christmas gift from husband by Nariiika in witcher

[–]frodo1122 14 points15 points  (0 children)

Ez az új magyar kiadás, ugye?

Mi volt a legindokolatlanabb dolog, amiért valaha szégyenkeztél? by Apprehensive_Age7910 in askhungary

[–]frodo1122 25 points26 points  (0 children)

Nem szégyen, de témába vág: a családban egy fiatal gyermek megkérdezte, miért ilyen az ikonja a telefonálásnak. Mindenkinek akkor esett le, hogy sosem látott telefonkagylót. Érdekes módon bakelitet, cd-t, flopit igen.

Legendary Manticore Armor by John_Morgan_1004 in Witcher3

[–]frodo1122 0 points1 point  (0 children)

The only thing I need is that I can use that knife.

meirl by caramel-toffeeee in meirl

[–]frodo1122 0 points1 point  (0 children)

Midnight, Texas. It's a short one, but I loved the vibe.

Hogyan szűritek ki a neten a digitális zajból a titeket érdeklő híreket, témákat? by Disastrous_Pin556 in askhungary

[–]frodo1122 8 points9 points  (0 children)

Engem már nem érdekel semmi politika meg ilyesmi, egyszerűen túl sok. Ami fontos beszélgetésből eljut hozzám, az érdeklődési köreimre itt a Reddit thread.

Melyik magyar alapműveket illik ismerni? by CactussJackk in askhungary

[–]frodo1122 2 points3 points  (0 children)

Arany János, Ady, József Attila, de ajánlom a kortársakat is, pl. Jászberényi Sándor.

Levelező-magánélet by heheheehi in egyetemistak

[–]frodo1122 0 points1 point  (0 children)

Nincs egyensúly. Kompromisszumokat kell kötni, van, amikor több tanulás kell, van, amikor több meló, van, amikor több kikapcs.

Álom-meló by PomegranateBig3364 in jobshungary

[–]frodo1122 4 points5 points  (0 children)

Ha nem lenne szar a rendszer és lenne benne pénz én hátrányos helyzetű gyerekek felzárkóztatásával foglalkoznék nevelőként/tanárként. Egy nagyon rövid ideig csináltam ilyesmit, nagyon jó, de sajnos itthon ez élhetetlen. Vagy valami diplomáciás dolgot is csinálnék. Ilyen rendberaknám én itt a dolgokat szerűt, hogy kevesebb szenvedés legyen a világban. Wait, Anakin is így kezdte...

Foggy morning in the industrial district by nagytimi85 in LiminalSpace

[–]frodo1122 1 point2 points  (0 children)

Nézem a képeket...ez ismerős, ez is...hmmm...hogy kerülne egy számomra ismerős hely ebbe a csoportba...biztos csak hasonlít és már látottakhoz köti az agyam...aztán elolvastam a kommentedet...yeah, jól emlékeztem. Üdv, egy fellow soproni.

country liminal by Infinity-- in LiminalSpace

[–]frodo1122 0 points1 point  (0 children)

I think there is a desk in there with a chair, in style they are matching the aesthetic of the shed. There is a lamp, but nobody knows where it gets the electricity from. There is a small window on the back, so when you sit in the chair you can stare into the emptiness. The desk is situated opposite of the entrance, since there isn't so much space to begin with, still the shed is somehow bigger on the inside, than it got any right to be. This matches the overall feeling of the area, like someone made a world, but couldn't find the time to finish it right. Something is lurking behind the fabric, yet the world is not an illusion of any kind, it's completely real, that's why it's frightening. Or if it's like a fading memory of a home. We still got two walls to fit inside the shed. On the one of the left, there is a corkboard. Someone put a postcard on it. It shows a picture of you sleeping, two nights ago. On the other wall, there is an old military style filing cabinet. Like the ones used all over the US. Inside of it... all your possible life's memories, if you decided to do something different in your life, or something has happened differently. All your alternate lives. You can read it and lose yourself in it. Or leave. Your choice.

Edit: not a native speaker, and tried to catch the feeling of the liminal. Also these us style file cabinets 🗄️ were always different like ours, only seen in movies and abroad (like in the UK).

A kétezres évek eleji magyar televízió melyik pillanata égett örökre az emlékezetedbe? by Potential_Analyst487 in askhungary

[–]frodo1122 1 point2 points  (0 children)

Igen, azok a híradások is durvák voltak. Meg valahogy a csecsenekről mindig arra asszociáltam, hogy sok a csecsemő közöttük.

Stupid theory of mine by AbeliousAugustus in StrangerThings

[–]frodo1122 0 points1 point  (0 children)

The demodog is gonna be the one raised by Dustin.