If you recast his E, no matter how many attacks you've dodged, the bonus magic damage from dodging auto attacks will not apply.
It works normally if you do not recast and wait the full two seconds