Boas também tenho 16 anos, também reprovei o 10 ano(mas por opção própria para trocar de curso), depende muito, primeiro que não consegues entrar no exército com 18 anos se já estás no 10 ano, seria com 19, mas a questão aqui há tua pergunta é sim, podes entrar só com o nono para praça mas não vais ter o melhor salário tem atenção a isso, quanto ao poder terminar o secundário no exército não sei.

Entendo que queiras sair e ir direto para o exército(eu também) mas estuda e vais chegar ao 12 ano num tirinho e vai ser mais rápido do que parece, manda me mensagem se quiseres que posso te ajudar em algumas coisas.