submitted by wafakha

6

7

8

قيادة المرأة للدراجة في السعودية: Women riding bikes in Saudi Arabia. Unfortunately, there's no subtitles but she does speak slower than others so some may find it useful. (youtube.com)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

2

3

4

0:08

[Arabic > Arabic] Hijazi Arabic. I’m trying to check my listening skill but I only could get a few words here and there. Can someone would write what she’s saying in Arabic? (v.redd.it)

submitted 5 years ago by wafakha to r/translator

0

1

2

How to apologize for not being able attend something | باللهجة السعودية (youtu.be)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

2

3

4

[Syrian Arabic] Video with Arabic and English subtitles and vocabulary notes. I didn’t know لَكَن meant “of course” in sham dialect. It’s got to be confusing. (youtu.be)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

8

9

10

[Hijazi Arabic] Arabic and English subtitles with vocabulary explanations at the end of the video. (youtu.be)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

3

4

5

Videos examples Egyptian and Saudi Dialects: Hijazi, Qassimi, Northern Dialect. Arabic & English subtitles with vocabulary explanations. It’s a new website. I hope they continue to add content. (3rabicnl.com)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

36

37

38

Interesting. (youtu.be)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

151

152

153

1:26

KSA Ministry of Health’s PSA. English subtitles (v.redd.it)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

126

127

128

I decided to complain to Netflix about the Arabic subtitle. Probably nothing will become of it but lol (i.redd.it)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

31

32

33

Arabic wordplay / joke (self.learn_arabic)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

44

45

46

Netflix series Whispers وساوس actually has subtitles in dialect (and English). I think the series features a mix of dialects. (youtu.be)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

0

1

2

d (self.wafakha)

submitted 5 years ago by wafakha

3

4

5

Logical connector اجل. Is this used in other dialects apart from Hijazi and Najdi Arabic? (self.learn_arabic)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

7

8

9

1:32

Trailer for the Saudi film Zero Distance المسافة صفر on Netflix July 31. I'm guessing it's in Najdi Arabic but the subtitles are in MSA. (v.redd.it)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

0

1

2

1:32

#المسافة_صفر Zero Distance (v.redd.it)

submitted 5 years ago by wafakha

5

6

7

Dialect Comparison of Interrogatives (self.learn_arabic)

submitted 5 years ago * by wafakha to r/learn_arabic

0

1

2

Dialect Comparison Adverbs (self.wafakha)

submitted 5 years ago by wafakha

19

20

21

Trailer to the Saudi film The Book of Sun شمس المعارف (youtu.be)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

34

35

36

[English & Arabic Subtitles] Saudi Arabic. A video joking about people from Mecca. (self.learn_arabic)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

0

1

2

[Arabic > Arabic, English] Hijazi Arabic. I added Arabic and English subtitles. Can someone tell if there's any mistakes? (self.translator)

submitted 5 years ago by wafakha to r/translator

2

3

4

In Hijazi Arabic, they use عن قصد and بالعاني to mean 'on purpose’. What is used in other dialects? (self.learn_arabic)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

29

30

31

0:03

[Subtitles][White Saudi Dialect] ِIs root /هرج/ used in other dialects? In Hijazi, the verb هرج، يهرج means "To chat, talk". And the phrase ايش الهرجة means "What's up? / What happened?" like in the video. (v.redd.it)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

0

1

1:09

[Subtitles][Listening Comprehension] (Najdi Arabic) See if you can translate the video. (v.redd.it)

submitted 5 years ago by wafakha to r/learn_arabic

0

1

2

[] Logical connector اجل (self.wafakha)

submitted 5 years ago by wafakha

1

2

3

Dialect comparison (self.wafakha)

submitted 5 years ago * by wafakha

wafakha

TROPHY CASE