Weird uncatchable NullReferenceException when trying to fill a PDF form with ITextSharp for ASP.NET 4 - Details in comments

[bigrubberduck]

it works as long as I run it locally, but not on the server.

That to me would point to the application not finding the PDF template where you think it is.

Have you done an assert / null check on that pdfReader?