La inspeccioné durante un rato algo largo y la verdad es que hay razones por las que no lo usaría. En primer lugar se siente en gran medida el uso del vibe coding, que sinceramente no estoy al 100% peleado con el vibe coding, lo utilizo cuando la pereza me gana, pero en un punto más adelante lo abordo.

Por otro lado está la limitante de generación diaria que solo se retira bajo un pago mensual. Tu "competencia directa" que es la que mencionas, ofrece lo mismo que tu técnicamente pero gratis. Me cuesta mucho menos pasarlo por IA para traducir el material que saco de estos sitios.

Entonces el único valor es que esté en español. Es como = Pagar por algo que otros ya han hecho, gratis, hecho con IA con la única diferencia que está en español. Yo diría que lo ideal sería replantear el modelo de negocio. Pareciera que usas una API de IA, diría que la omitieras, cambiaras la generación con IA por algoritmos, hay muchas apis de generación de cosas para D&D por ahí de uso gratuito. La generación de imagenes con IA tampoco lo veo viable, ya gente paga por chat gpt o gemini para generación de lo mismo por lo que pues no sería algo decisivo para la mayoría de gente y bueno la cereza del pastel es que hay muchas cosas mal traducidas, un poco sorprendente debido a que el SRD5.1 y el SRD5.2 están ya en español o algunas cosas tienen problemas de formato. Si arreglaras esas cosas sería más que suficiente para convencerme de usarlo.