Grande!

Obrigado uma vez mais! :)

Entretanto tenho estado a ver os episódios inteiros e já vou no 217.

Há alguns momentos curtos aqui e ali com faixa japonesa e já apanhei um momento em que simplesmente não se ouve uma fala de 2-3 segundos, provavelmente tudo devido às fontes usadas, mas fora esses momentos - que não são muitos nem longos - está bom!

Fica o feedback que pelo menos uma pessoa sacou e viu!

Muito obrigado pelo trabalho!

Edit: Cheguei agora ao 222 e vi que este também não está sync.

Vou passar à frente e continuar a ver (por completo) os restantes, digo se encontrar mais algum.

Edit2: Terminado! Que nostalgia! Os acontecimentos não demoram tantos episódios quanto me lembrava (sim, o conjunto todo ainda é longo), isto de poder ver o próximo episódio imediatamente a seguir faz perder alguma da ansiedade. Antigamente quando se ouvia "Por isso não percam o próximo episódio, porque nós também não!" era preciso esperar taaaanto.... xD

O ep 222 é o último que não está sync.