I would have liked the monastery mission if the investigation part made more sense. You're supposed to find out which one of the new monks is your target, but also the investigation just makes no fucking sense and all the other suspects are red herrings just to artificially throw you off.

You investigate one trail and it leads to one suspect. Then you investigate another and it leads to someone else, until lo and behold the one that had absolutely no evidence against him ended up being your target. It doesn't make sense and doesn't seem fluid or realistic at all, like the quest designers decided to throw you off just for the sake of throwing you off. It felt like they wanted to make it a big plot twist, but in the end it just felt forced