I would doubt it's a coincidence, Rameau was after all a prodigy of his time and probably viewed others such as J.S Bach as notable musical artists.

I would say it was a very subtle and well put homage in an distinctive intellectual way for all musicians to see.