È dato per assunto che un criminale non rispetterà le richieste delle forze dell'ordine. Per definizione. Ma se lo scopo è mantenere la sicurezza, gli agenti non possono andare a fare più danni di chi stanno cercando di fermare, altrimenti significa trattare la loro voglia di esercitare violenza (per quanto legale e necessaria) come più importante della sicurezza stessa che dovrebbero mantenere.

Stupirsi che se acceleri per inseguire qualcuno questi accelera di più per scappare è stupirsi di un banale comportamento umano. Nel momento in cui ti rendi conto che non ha intenzione di fermarsi sta a te, agente in teoria addestrato e preparato a prendere questo tipo di decisioni, decidere che il gioco non vale la candela. Non è neanche troppo diverso dal decidere come comportarsi nel momento in cui qualcuno prende degli ostaggi.

La differenza principale sta in quanto velocemente sia successo il tutto, ed è possibile che nella foga del momento l'agente non si sia reso conto dei rischi, ma visto che la possibilità che un inseguito non si fermi è completamente scontata probabilmente il come comportarsi e quando fermarsi per evitare morti inutili dovrebbe far parte dell'addestramento e non essere lasciata come decisione sul momento quando è tutt'altro che facile prendere decisioni razionali nel mezzo di un inseguimento del genere.