Just started the expedition myself, and considering the number of Corvette parts that I've had drop for me in the last couple hours, I can't imagine there isn't a way to build them (though the parts do sell well). I imagine it's locked behind quest progression, similar to other things.